|
ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî
> ´º½º
|
|
Æ÷µå Â÷°üº¸ ¡°ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ ¶§±îÁö ±ØÀûÀÎ Á¦Àç ¿ÏÈ ¾ø¾î¡±
|
|
VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)
ºÏÇÑÀÌ ÃÖÁ¾ÀûÀÌ°í ¿ÏÀüÇÏ°Ô °ËÁõµÈ ºñÇÙȸ¦ ÇÒ ¶§±îÁö Áß´ëÇÑ Á¦Àç ¿ÏÈ´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹Ì ±¹¹«ºÎ
°íÀ§ °ü¸®°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¾Èº¸¸® ´ëºÏ°áÀÇ ÀÌÇà°ú ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù
°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Å©¸®½ºÅäÆÛ Æ÷µå ±¹¹«ºÎ ±¹Á¦¾Èº¸¡¤ºñÈ®»ê ´ã´ç Â÷°üº¸´Â ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙȸ¦ ´Þ¼ºÇÒ ¶§±îÁö Á¦Àç
°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ÷µå Â÷°üº¸] ¡°We are serious when we say, that the final and fully verified
denuclearisation of North Korea, as promised by Trump and Kim in Singapore, is our objective¡±
Æ÷µå Â÷°üº¸´Â 26ÀÏ Á¦³×¹Ù À¯¿£º»ºÎ¿¡¼ ¿¸° ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ÃÖÁ¾ÀûÀÌ°í ¿ÏÀüÇÏ°Ô °ËÁõµÈ ºÏÇÑÀÇ ºñ
ÇÙÈ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¸ñÇ¥¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ºÏÇÑÀº ±× °°Àº ¸ñÇ¥¿¡ µµ´ÞÇϱâ Àü±îÁö ¾î¶² ±ØÀûÀÎ Á¦Àç
¿Ïȵµ ±â´ëÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Æ÷µå Â÷°üº¸´Â ºÏÇÑÀÌ ¹Ý·ÐÀ» Á¦±âÇÏ°í ½ÍÀ» °ÍÀ̶ó¸ç, ÇÏÁö¸¸ ÇϳëÀÌ ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ãÀº ±×°ÍÀÌ °¡´É
ÇÑ ¼±ÅÃÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» ¾ÆÁÖ ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Àü¸éÀûÀÎ ´ëºÏÁ¦Àç ÀÌÇàÀÇ Áß
¿ä¼ºÀ» °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ÷µå Â÷°üº¸] ¡°It is important to enforce UN Security Council resolutions and to keep
pressure on North Korea in order to help incentivize them making the kind of strategic choice
they need to make¡¦¡±
ºÏÇÑÀÌ Àü·«ÀûÀÎ ¼±ÅÃÀ» Çϵµ·Ï µ¶·ÁÇϱâ À§ÇØ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǵéÀ» ÀÌÇàÇÏ°í ºÏÇÑÀ» °è¼Ó ¾Ð¹ÚÇÏ´Â
°ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
Æ÷µå Â÷°üº¸´Â ºÏÇÑÀÌ Àü·«Àû ¼±ÅÃÀ» ÇÏ¸é ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÌ ¹ø¿µÇÏ°í ¼º°øÀûÀÎ ¹Ì·¡¸¦ ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ
·Ï µµ¿ï Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ±× °°Àº ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ÃÖ°íÀ§±Þ¿¡¼ºÎÅÍ
½Ç¹«Áø±îÁö ¼±ÀǸ¦ °¡Áö°í ºÏÇÑ°ú Çù»óÀ» °è¼ÓÇÒ È®°íÇÑ °áÀǸ¦ °®°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Æ÷µå Â÷°üº¸
´Â ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â °ÍÀÌ °£´ÜÇÏ°í ¼øÁ¶·Î¿ì¸ç ½Å¼ÓÇÏ°í ¼øÂ÷ÀûÀÏ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«
µµ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ÷µå Â÷°üº¸] ¡°While we continue the pressure campaign and remain open to further
engagement, and we hope that that's the recipe for getting things to where they need to be.¡±
Æ÷µå Â÷°üº¸´Â ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹ÚÀ» À¯ÁöÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ Ãß°¡ °ü¿©¿¡µµ ¿¸° ÀÔÀåÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹®
Á¦ ÇØ°á ¹æ¾ÈÀÌ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.
[ 2019-03-27, 05:36 ]
Ãâó;Á¶°©Á¦´åÄÄ
2019³â03¿ù27ÀÏ 10:12:55ÃÊ
|
|
|
|
|
|
|
|
|