|
ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî
> ´º½º
|
|
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ¡°ºÏÇÑÀÌ ´ëÈ ³ª¿Â °Ç °·ÂÇÑ Á¦Àç¿Í Áß±¹ µµ¿ò ¶§¹®¡±
|
|
"ÀÌ·± ºÐÀ§±â°¡ °è¼ÓµÉ ¼öµµ ÀÖ°í, ±×·¸Áö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù, Çö »óȲÀº ¸Å¿ì ºÒÈ®½ÇÇÑ »óÅÂ"
VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áß±¹ÀÇ µµ¿ò°ú ÇÔ²² °¡ÇØÁø °·ÂÇÑ ´ëºÏÁ¦Àç°¡ ºÏÇÑÀ» ´ëÈ Å×À̺í·Î À̲ø¾ú´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÐ¸íÄ¡ ¾ÊÀº »óȲÀ̶ó¸ç ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Àü°³µÉÁö Á»´õ ÁöÄѺ¸ÀÚ°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºñÇÙȸ¦ À§ÇÑ ´ëÈ¿¡ ³ª¼³ ¿ëÀÇ°¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÈù ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¡°ÁøÁ¤¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ Á¦Àç ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù"¸ç, Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ Å« µµ¿òÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ¿©±â¿¡ Æ÷ÇÔµÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É] ¡°I think that they are sincere, but I think they are sincere also because the sanctions and what we do in respect to North Korea including the great help that we¡¯ve been given from China.¡±
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 6ÀÏ ¹é¾Ç°ü¿¡¼ ½ºÅ×ÆÇ ·Úº¥ ½º¿þµ§ ÃѸ®¿Í °¡Áø °øµ¿±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¡®ºÏÇÑÀÌ ´ëÈ¿¡ ³ª¼±â·Î ÇÑ °ÍÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ °³¹ßÇÒ ½Ã°£À» ¹ú±â À§ÇÑ °ÍÀÎÁö, ȤÀº ÁøÁ¤¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸´À³Ä¡¯´Â Áú¹®¿¡ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¶Ç Áß±¹Àº (´ëºÏÁ¦Àç¿Í °ü·ÃÇØ) ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ´õ Àִٸ鼵µ, Áß±¹ÀÌ ¿©Å±îÁö ¹Ì±¹À» À§ÇØ ÇØ¿Ô´ø °Íº¸´Ù È®½ÇÈ÷ ´õ ¸¹Àº ÀÏÀ» Çß´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É] ¡°They can do more. But I think they¡¯ve done more than certainly they¡¯ve ever done for our country before. So China has been a big help. I think that¡¯s been a factor.¡±
µû¶ó¼ Áß±¹Àº Å« µµ¿òÀÌ µÆÀ¸¸ç, ÀÌ´Â (ºÏÇÑÀÌ ´ëÈ¿¡ ³ª¼°Ô µÈ) ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¦Àç ¿ª½Ã ¸Å¿ì ¸Å¿ì °·ÂÇß°í, (ºÏÇÑÀ») ¸Å¿ì ¾ÆÇÁ°Ô Çß´Ù¸ç, ¹Ì±¹Àº ±×·± ÀÏÀÌ ÀϾÁö ¾Ê±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É] ¡°But the sanctions have been very very strong and very biting. And we don¡¯t want that to happen. So I really believe they are sincere and we are going to soon find out.¡±
ÀÌ ¶§¹®¿¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ÀÚ½ÅÀº ºÏÇÑ¿¡°Ô ÁøÁ¤¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í °Åµì ¹àÈ÷¸é¼, Á¶¸¸°£ À̸¦ ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¾Õ¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¹é¾Ç°ü Áý¹«½Ç¿¡¼ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼µµ À̹ø »çÅ°¡ ¾î¶»°Ô Àü°³µÉÁö ÁöÄѺ¸ÀÚ°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É] ¡°I think that their statement and the statements coming out of South Korea and North Korea have been very positive. That would be a great thing for the world. Great thing for the world. So we¡¯ll see how it all comes about.¡±
Çѱ¹°ú ºÏÇÑ¿¡¼ ³ª¿Â ¼º¸íÀÌ ¸Å¿ì ±àÁ¤ÀûÀ̶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÌ´Â Àü ¼¼°è¿¡ ´ë´ÜÇÑ ÀÏÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó¸ç, ¿ì¸®´Â ÀÌ ¸ðµç °Ô ¾î¶»°Ô µÇ´ÂÁö ÁöÄѺ¼ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÃÖ±Ù Çѱ¹¿¡¼ °³ÃÖµÈ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ºÏÇÑÀÌ Âü°¡ÇÏ°Ô µÈ µ¥ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ µµ¿òÀÌ ÄÇ´Ù°í ¹àÈù ¹®ÀçÀÎ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ¼º¸íµµ °Åµì »ó±â½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É] ¡°We may carry it over, we may not. It¡¯s a very tenuous situation. Gonna be very interesting to see what happens.¡±
±×·¯¸é¼ ÀÌ·± ºÐÀ§±â°¡ °è¼ÓµÉ ¼öµµ ÀÖ°í, ±×·¸Áö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù¸ç, Çö »óȲÀº ¸Å¿ì ºÒÈ®½ÇÇÑ »óŶó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´ÂÁö ¸Å¿ì Èï¹Ì·Ó°Ô ÁöÄѺ¼ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ÇÔÁöÇÏÀÔ´Ï´Ù.
Ãâó;Á¶°©Á¦´åÄÄ
2018³â03¿ù07ÀÏ 09:16:54ÃÊ
|
|
|
|
|
|
|
|
|