ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî -internettimes.co.kr-
Search
ÆíÁý: 10¿ù5ÀÏ(Åä) 09:24    

ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî > ´º½º
 ÇÁ¸°Æ® Ç챉  ÇѱÛÆÄÀϷΠÀúÀå  ¸Þ¸ðÀåÀ¸·Î ÀúÀå  ¿öµåÆеå·Î ÀúÀå   
Æ¿·¯½¼ ¡°ºÏÇÑ°ú ù ´ëÈ­´Â ÀüÁ¦Á¶°Ç ¾øÀÌ °¡´É¡¦¹«±â ½ÃÇèÀº ¸ØÃç¾ß¡±

£¢¹Ì±¹ÀÌ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇØ 38¼±À» ³Ñ¾î°¡´õ¶óµµ ´Ù½Ã À̳²À¸·Î ³»·Á°¥ °ÍÀ̶ó°í Áß±¹¿¡ ¾à¼ÓÇß´Ù£¢

VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)



·º½º Æ¿·¯½¼ ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀº ºÏÇÑÀÌ ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ» ÇÏ°Ú´Ù´Â °á½ÉÀ» °®°í ´ëÈ­ Å×ÀÌºí¿¡ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù
°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ù ¹ø° ´ëÈ­´Â ÀüÁ¦Á¶°Ç ¾øÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶² ÁÖÁ¦µµ ³íÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í
¸»Çß½À´Ï´Ù. ±è¿µ³² ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ¡®¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ °¡´ÉÇÑ Çѹݵµ ºñÇÙÈ­¡¯¸¦ º¯ÇÔ¾ø´Â ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¤Ã¥À¸·Î °Åµì ±ÔÁ¤Çß
½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°Our policy with respect to the DPRK is really quite clear. That is
complete and verifiable denuclearization of the Korean peninsula. It is the policy that is shared by
others in the region. In fact that is China¡¯s policy as well. And Russia has stated that it is also
their policy.¡±

Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº 12ÀÏ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¾ÖƲ·£Æ½Ä«¿î½½¿¡¼­ ¿­¸° Æ÷·³¿¡ Âü¼®ÇØ ÀÌ´Â Áß±¹°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ
±âµµ ÇÏ´Ù¸ç, ¡®Àü·«Àû Àγ»¡¯´Â ³¡³µ°í ¡®Àü·«Àû Ã¥ÀÓ¡¯ÀÇ ½Ã±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÌ ´ëÈ­
Å×À̺í·Î ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù¸ç, ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÌ ¿øÇÑ´Ù¸é ¾ðÁ¦µç ´ëÈ­ÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°We need DPRK come to the table for talks. We are ready to talk
anytime they would like to talk. But they have to come to the table with the view that they want to
make the different choice.¡±

±×·¯¸é¼­µµ ºÏÇÑÀÌ (Áö±Ý°ú) ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ» ÇÏ±æ ¿øÇÑ´Ù´Â °ßÇظ¦ °®°í ´ëÈ­¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï
´Ù. ´Ù¸¸ ºÏÇÑ°úÀÇ Ã¹ ¹ø° ´ëÈ­´Â ÀüÁ¦Á¶°Ç ¾øÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ¸¸³ª ¿øÇÏ´Â ¹Ù°¡ ¹«
¾ùÀÌµç ¾ó±¼À» ¸¶ÁÖ º¸°í ¾ê±âÇÑ µÚ, ÁøÀü½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ·Îµå¸ÊÀ» ¼³°èÇϱ⠽ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°We are ready to have the first meeting without preconditions. Let¡¯s
just meet, and we can talk about the weather if you want. Talk about whether its¡¯ going to be a
square table or a round table, if that¡¯s what you are excited about. But can we at least sit down
and see each other face to face, and then we can begin to lay out a map, a road map of what we
might be willing to work towards.¡±

ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀÌ ´Ù¸¥ ¹«±â¸¦ ½ÃÇèÇϰųª ¹ß»çÇÑ´Ù¸é ´ëÈ­°¡ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ̶ó¸ç ´ëÈ­¸¦ À§Çؼ± ºÏÇÑÀÌ
ÀÌ·¯ÇÑ ÇൿÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â ¡®Á¶¿ëÇÑ ±â°£¡¯À» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°If there was any condition at all to this is look it is going to be tough
to talk if in the middle of our talk you decide to test another device. It is going to be difficult to
talk if you decide to fire another one off. So I think they clear understand that if we are going to
talk we have to have a period of quiet.¡±

ºÏÇÑÀÌ ¡®Á¶¿ëÇÑ ±â°£¡¯À» °®Ãá »óȲ¿¡¼­ ´ëÈ­ Àǻ縦 ¹àÈ÷¸é ¹Ì±¹µµ ´ëÈ­¿¡ ³ª¼­°Ú´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. Æ¿
·¯½¼ Àå°üÀº ù ¹ø° ÆøźÀÌ ÅõÇ쵃 ¶§±îÁö ¿Ü±³Àû ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó¸é¼­, ±º»çÀû Çعýµµ ¿©ÀüÈ÷ ³²
¾Æ ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°As I have told people many times, we will continue our diplomatic
effort until the first bomb drops, and I am confident that we are going to be successful.¡±

¿Ü±³ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ±º»çÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¿©·¯ °èȹµéÀ» ±¹¹æºÎ°¡ °®
Ãß°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ±¹¹æÀå°üÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Â÷·Ê°¡ µÇ¸é ½Â¸®·Î À̲ø °ÍÀ̶ó°í È®½Å
ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ÇöÀç ¿Ü±³ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ÁøÇà ÁßÀ̶ó¸ç ´ëºÏ Á¦Àç¿Í ¾Ð¹Ú Á¤Ã¥À» ¿¹·Î
µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ °ú°Å ºÏÇÑ°úÀÇ ´ëÈ­ °úÁ¤¿¡¼­ ½ÇÆÐÇß´ø Àü·Ê¿¡ ºñÃç ÀÌ·± ¾Ð¹Ú Á¤Ã¥À» °¡ÇÏ°Ô µÆ
´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°We looked at what others tried and failed. And North Koreans have
been masters and they have always been gaming the talks. They have never proven to be a
reliable counterpart. So we decided to undertake this very intensive campaign of sanctions."

ºÏÇÑÀº Ç×»ó ´ëÈ­¿Í °ü·ÃÇØ ¼ÓÀÓ¼ö¸¦ ½á¿Ô°í ÇÑ ¹øµµ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ´ëÈ­ »ó´ë¿´´ø ÀûÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡
Áö±Ýó·³ ¸Å¿ì °­·ÂÇÑ Á¦Àç Ä·ÆäÀÎÀ» ÃßÁøÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ÇöÀç Áß±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹Á¦»çȸ°¡ ¾Ð¹Ú¿¡ µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ
¿¡ µé¾î°¡´Â À¯·ù¸¦ ²÷±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. À̾î Áß±¹ÀÌ À¯·ù¸¦ Â÷´ÜÇÑ Áö 3ÀÏ ¸¸¿¡ ºÏÇÑÀÌ ´ëÈ­¿¡
³ª¼¹´ø °ú°Å »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÌ·± ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀÇ È¿°ú°¡ ½ÇÁ¦·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù¸ç ºÏÇÑÀÇ ±â
¸§°ª »ó½Â°ú 22°³±¹ÀÌ ºÏÇÑ ¿Ü±³°üÀ» Ãß¹æÇÑ Á¡À» ¿¹·Î µé¾ú½À´Ï´Ù.

Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº Áß±¹°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÙ º¸À¯´Â ÀÎÁ¤ÇÏ°í ºÏÇÑ ÇÙÀº Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯¸¦ ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â »ç¶÷
µéÀÌ ÀÖÁö¸¸ ºÏÇÑÀº »óȲÀÌ ´Ù¸£´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°In the past behaviors, North Korea is clear to us that they are not just
using the nuclear possession for deterrent. This would be commercial activity for them. Because
we already have seen elements of it in the commercial market places.¡±

ºÏÇÑÀº ¾ïÁ¦¿ëÀ¸·Î ÇÙÀ» º¸À¯ÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ÆǸŠ¸ñÀûÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±¹Àº ÀÌ¹Ì ¡®½ÃÀ塯¿¡¼­ ±×·± Áõ°Å¸¦ ºÁ
¿Ô´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¶Ç ±¹Á¦»çȸ¿¡ Å« À§ÇùÀÌ µÇ´Â ºñ±¹°¡ ¼¼·ÂµéÀÌ ÀÌ·± ¹«±â¸¦ ¾ò´Â °ÍÀ» ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù
¸ç, ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ºÏÇÑÀÇ ÇÙ º¸À¯´Â Áß±¹°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ °æ¿ì¿Í ´Ù¸£´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº À̳¯ ´ëºÏ ±º»ç°ø°Ý °¡´É¼ºÀÌ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ÁøÇàÀÚÀÇ Áú¹®¿¡, ¹Ì±¹Àº ¿Ü±³¸¦ µÞ¹Þħ
ÇÒ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÑ ±º»ç ¿É¼ÇÀ» ¸¹ÀÌ °®°í ÀÖ´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù. À̾î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¿Ü±³ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹®
Á¦°¡ ÇØ°áµÇ±æ ¹Ù¶ó°í À̸¦ ÁöÁöÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀÇ ÀÌ·± À§ÇùÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹µéÀ» º¸È£ÇØ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓ
¶ÇÇÑ °®°í ÀÖ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°We are going to work hard not to fail and president wants that. And he
has encouraged our diplomatic efforts. But I think he also takes his responsibilities to protect the
U.S and our allies from this kind of threats seriously and he intends to ensure that they do not
have deliverable nuclear weapon to the shores of the United States.¡±

±×·¯¸é¼­ ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ Çؾȿ¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ¹«±â¸¦ °®Áö ¸øÇϵµ·Ï È®½ÇÈ÷ ÇÏ´Â °Ô Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É
ÀÇ Àǵµ¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ¶Ç ºÏÇÑÀÇ ±Þº¯ »çÅ °ü·Ã Áú¹®¿¡, ºÏÇÑ Á¤±Ç ³»ºÎ ¿äÀο¡ ÀÇÇÑ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óȲÀÌ »ý±æ
°¡´É¼º¿¡ ´ëÇؼ­µµ Áß±¹°ú ´ëÈ­¸¦ ³ª´« ¹Ù ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °¡Àå Å« ¸ñÀûÀº ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ´Â ÇÙ¹«
±â°¡ ¹Ì±¹ÀÌ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ¼¼·Â¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, À̸¦ ¸·°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Áß±¹¿¡ ¾Ë·È´Ù´Â
°Ì´Ï´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¾Õ¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ¼ø¹æ ´ç½Ã ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ºØ±«³ª ±³Ã¼ ÃËÁø, Çѹݵµ ÅëÀÏ °¡¼ÓÈ­, ºñ¹«ÀåÁö´ë
(DMZ) À̺ÏÀ¸·ÎÀÇ ±º»ç·Â µ¿¿ø¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡À» ¼Ò°³ÇÑ °Íµµ Áß±¹À» ÀǽÄÇÑ ¹ß¾ðÀ̾ú´Ù°í ¹àÇû½À
´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·º½º Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°We have had conversation that if something happens then we had to
go across the line we have given the Chinese assurance that we would go back, retreat back the
38th pararell. That is our commitment that we made to them.¡±

¹Ì±¹ÀÌ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇØ 38¼±À» ³Ñ¾î°¡°Ô µÇ´õ¶óµµ ´Ù½Ã À̳²À¸·Î ³»·Á°¥ °ÍÀ̶ó°í Áß±¹¿¡ ¾à¼ÓÇß´Ù
´Â °Ì´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑ ±Þº¯ »çÅ·ΠÀÎÇØ ´ë±Ô¸ð ³­¹ÎÀÌ ¹ß»ýÇÏ´õ¶óµµ Áß±¹Àº ÀÌ¿¡ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ°í, ¶Ç ÇØ
°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí »õ¶ó ÇãÄ¿ºñ »÷´õ½º ¹é¾Ç°ü ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ Æ¿·¯½¼ Àå°üÀÇ ¹ß¾ð°ú °ü·ÃÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼º¸í¿¡¼­, ºÏÇÑ
¿¡ ´ëÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ °ßÇØ¿£ ´Þ¶óÁø °Ô ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ÀϺ», Áß±¹, Çѱ¹»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼
°è¿¡ À§ÇèÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇൿÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. »÷´õ½º ´ëº¯ÀÎÀº ºÏÇÑÀÇ ÇൿÀº ±× ´©±¸¿¡°Ôµµ ÁÁÁö ¾Ê
°í, ºÏÇÑ¿¡°Ôµµ ºÐ¸íÈ÷ ÁÁÁö ¾Ê´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ±è¿µ³²ÀÔ´Ï´Ù.

Ãâó;Á¶°©Á¦´åÄÄ
2017³â12¿ù13ÀÏ 17:36:32ÃÊ  

2018³â 10¿ù25ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]
2018³â 6¿ù25ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]'»ì»ýºÎ' µîÀ塦Çѱ¹´ç ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®, ¹«½¼ »óȲ?
2018³â 2¿ù8ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]
2017³â 10¿ù27ÀÏ
[TVÁ¶¼±-ÀÌ°ÍÀÌ Á¤Ä¡´Ù]
2017³â 10¿ù13ÀÏ
[TVÁ¶¼±-ÀÌ°ÍÀÌ Á¤Ä¡´Ù]




¡°°©Àڱ⠽ҽÒÇØÁ®¡±¡¦È¯Àý±â, ¸é¿ª·Â ¡¦
Áßµ¿ Á¤¼¼ ºÒ¾È¿¡ ±¹Á¦À¯°¡ ±Þµî
Å»ºÏ¹Î´Üü, ºÏ ¿À¹°Ç³¼±¿¡ ½Ò∙¡¦
'ÀÌÀç¸í »ç¹ý¸®½ºÅ©' ºÐ¼ö·É¡¦ÀÌÁ¦ °Ë¡¦
[»ç¼³] ¹üÁËÀÎ À§ÇÑ ·ÎÆßÀÌ µÈ ±¹È¸
ÀÓÁ¾¼®, 30³â Ä£ºÏÀû ÅëÀϿÀÇ ÆÄ¡¦
·ù±ÙÀÏ Ä®·³ : ÀÚĪ ºñ(Þª) ÁÂÆĶó¸é¡¦
´ëÅë·É°ÅºÎ±ÇÀ¸·Î ±¹È¸ µ¹¾Æ¿Â '½ÖƯ°Ë¡¦
 
   1. ¼±·®(àÔÕÞ)Àº »ç¶óÁö°í ºÒÇÑ´ç(ÝÕùÒÓÚ)ÀÌ ÆÇ¡¦
   2. À̽ù٠½Ã°Ô·ç ½ÅÀÓ ÃÑÀç, Çö ³»°¢ÀÇ Á¤Ã¥ ¡¦
   3. ·ù±ÙÀÏ Ä®·³ :¡¶ºñ(Þª) ÁÂÆÄ Á¤ºÎ¡·¶Ç ´Ù½Ã¡¦
   4. À̾ç½Â Ä®·³ : ´ëÅë·ÉÀº ¡¶¿ÀÀº¿µ¡·¾Æ´Ï´Ù
   5. ÆíÁýÀåÀÇ ÆíÁö ¡®±ºº¹ ÀÔÀº »ø·¯¸®¸Ç¡¯µéÀº ¡¦
   6. ¿©±Ç, Èû ÇÕÃĵµ ¸ðÀÚ¶ö ÆÇ¿¡ 'ÀÚÁßÁö¶õ' ¡¦¡¦
   7. ±¹¹ÎÀÇÈû "½ÖƯ°Ë¹ý ÀçÀǿ䱸 ´ç¿¬¡¦å¯, '¹Ý¡¦
   8. MBC Á¦3³ëÁ¶ " ±¹±ºÀdz¯ ±â³ä½Äµµ MBC¸¸ ¡¦
   9. ´ëÅë·É°ÅºÎ±ÇÀ¸·Î ±¹È¸ µ¹¾Æ¿Â '½ÖƯ°Ë¹ý' ¿À¡¦
   10. [»ç¼³] ¹üÁËÀÎ À§ÇÑ ·ÎÆßÀÌ µÈ ±¹È¸
¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ 43-1  ÀüÈ­: (02) 784-5798, FAX: (02) 784-2712  ¹ßÇàÀηÆíÁýÀÎ: ¾ç¿µÅ   dentimes@chol.com
°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥  l  ±¤°í¾È³»    Copyright  2005 ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî www.internettimes.co.kr  All rights reserved