ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî -internettimes.co.kr-
Search
ÆíÁý: 10¿ù1ÀÏ(È­) 12:19    

ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî > ´º½º
 ÇÁ¸°Æ® Ç챉  ÇѱÛÆÄÀϷΠÀúÀå  ¸Þ¸ðÀåÀ¸·Î ÀúÀå  ¿öµåÆеå·Î ÀúÀå   
±èÅÂ¿ì ¹Ú»ç "FX »ç¾÷, ½ºÅÚ½º±â ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇØ"
¡°´ëºÏ¾ïÁ¦°¡ ¾Èº¸ÀÇ °¡Àå À¸¶äÀ̶ó¸é °¡ÁßÄ¡¸¦ °è»êÇÒ ¶§ ½ºÅÚ½º±â¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ ÁÖ¾î¾ß..."

written by. ÀÌÇö¿À

¿ì¸® °ø±ºÀÇ ÁÖ·Â ÀüÅõ±â¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â À̸¥¹Ù Â÷¼¼´ëÀüÅõ±â»ç¾÷(FX)ÀÌ ÃÖ±Ù ±¹¹æ ÃÖ´ë Çö¾ÈÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ÀÌ »ç¾÷À» ÃßÁøÇϴµ¥ ÀÖ¾î °¡Àå Å« ù ¹ø° ¹®Á¦´Â »ç¾÷À» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ¹æ»ê»ç¾÷û°ú °ø±º ´ç±¹ÀÇ ¾Èº¸¼ö¿ä¿¡ ´ëÇÑ Àü·«Àû ¸¶Àε尡 ºÎÁ·ÇÏ°í ´ÙÀ½À¸·Î ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ´ëÇÑ ¾ïÁ¦°¡ °¡Àå Å©´Ù´Â Àü¹®°¡ Áø´ÜÀÌ À̾îÁ³´Ù.

¾Èº¸Àü¹®°¡ÀÌÀÚ ¿ì¸®³ª¶ó ÇÙÁ¤Ã¥ ¹Ú»ç 1È£ÀÎ ±èÅ¿ì Àü ÅëÀÏ¿¬±¸¿ø ¿øÀåÀº ÃÖ±ÙÀÇ Â÷¼¼´ëÀüÅõ±â»ç¾÷(FX) ±âÁ¾ ¼±Á¤°úÁ¤À» ÀÔÂû¿¡ Âü¿©Çß´ø 3±âÁ¾ÀÇ Àå´ÜÁ¡À» ¿­°ÅÇϸ鼭 ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °ø±ºÀü·«¿¡¼­ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ°Ô ¿ä±¸µÇ´Â °Ô ½ºÅÚ½º(stealth. Ç×°ø±â³ª À¯µµÅº µûÀ§¸¦ Á¦ÀÛÇÒ ¶§, ·¹ÀÌ´õ ÀüÆĸ¦ Èí¼öÇÏ´Â Çü»ó¤ýÀç·á¤ýµµÀå(Óóíû) µûÀ§¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ·¹ÀÌ´õ¿¡ ÀÇÇÑ Å½Áö¸¦ ¾î·Æ°Ô ÇÏ´Â ±â¼ú)±â´ÉÀ̶ó¸ç °¡°ÝÀÌ ¿ä±¸µÇ´õ¶óµµ Â÷¼¼´ë¸¦ À§Çؼ­´Â ½ºÅÚ½º ±â´ÉÀÌ ÃÖÀûÀÎ ÀüÅõ±â¸¦ µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.


¡ã 12ÀÏ ±¹Á¦¿Ü±³¾Èº¸Æ÷·³ Á¤·Ê Á¶Âù°­¿¬È¸¿¡¼­ °­¿¬ÇÏ°í ÀÖ´Â ±èÅÂ¿ì ¹Ú»ç. ±è ¹Ú»ç´Â ¿ì¸®ÀÇ ¾Èº¸»óȲ, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¾Èº¸¼ö¿ä¸¦ À§Çؼ­´Â Â÷±âÀüÅõ±â»ç¾÷¿¡ ½ºÅÚ½º±â´ÉÀ» °®Ãá ÀüÅõ±â°¡ ÇÊ¿äÇÔÀ» °­Á¶Çß´Ù. ¨Ïkonas.net



±èÅ¿ì Àü ¿øÀåÀº 9¿ù12ÀÏ ¼­¿ï ¼ÛÆı¸ °¡¶ô°ü±¤È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦¿Ü±³¾Èº¸Æ÷·³(ÀÌ»çÀå ±èÇö¿í, Àü ¹ÎÁÖÆòÈ­ÅëÀÏÀÚ¹®È¸ÀÇ ¼ö¼®ºÎÀÇÀå) 625Â÷ Á¶Âù°­¿¬¿¡¼­ FX »ç¾÷ ±âÁ¾¼±Á¤ °úÁ¤ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ²¿ÁýÀ¸¸é¼­ °ø±º°ú ¹æÀ§»ç¾÷û¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¾´¼Ò¸®¸¦ ³»¸ç ºñÆÇÇß´Ù.

±è Àü ¿øÀåÀº ¡°°ø±ºÀº ¸¶Ä¡ ÀÌ »ç¾÷À» °ø±º»ç¾÷À¸·Î º¸´Â °Í °°´Ù. ±×·¯³ª Â÷¼¼´ëÀüÅõ±â»ç¾÷Àº (°ø±ºÀüÅõ·Â¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ) ±¹°¡¾Èº¸»ç¾÷À¸·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. °ø±ºÀº ÆøÀÌ ÂªÀº ¾ê±â¸¸ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´çÀå ÇÊ¿äÇÑ ÀüÅõ±â ºÎÁ· °ø¹é°ú ¿¬°èÇØ ¿¹Àü ÀüÅõ±â°¡ µµÅµDZ⠶§¹®¿¡ »¡¸® ±¸¸ÅÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀüÅõ±â °ø¹é»óŸ¦ ÃÊ·¡Çϱ⠶§¹®¿¡ »¡¸® ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ°í, Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â ÁÖ°üºÎ¼­ÀÎ ¹æÀ§»ç¾÷ûÀº ¿¹»ê ÇàÁ¤Ã³ °°Àº »ç°í·Î ÇàÁ¤°¡ÀûÀÎ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

±è Àü ¿øÀåÀº ¡°Çѹݵµ¿¡¼­ Àü¸éÀüÀÌ ÀϾ¸é °ø±ºÀÌ ÇؾßÇÒ ¿ì¼±Àû ¿ªÇÒ°ú ÀÛÀüÀÌ ¹Ù·Î ºÏÇÑÀ¸·Î µé¾î°¡ ºÏÀÌ °è¼Ó ÀüÀïÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ÀûÀÇ ÁöÈֺγª ¹ßÀü¼Ò, ·¹ÀÌ´Ù µî ÀüÀïÀ» ¼öÇàÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ Àü·«Àû ¸ñÇ¥¸¦ »çÀü ÃÊÅäÈ­ ÇÏ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÀÌ ÀÛÀüÀ» ¼öÇàÇϱâ À§Çؼ­´Â Àý´ëÀûÀ¸·Î ÀûÀÇ ´ë°ø¸Á µîÀ» ÇÇÇؼ­ °¡¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ½ºÅÚ½º±â°¡ ±²ÀåÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í Çß´Ù.

±×´Â ¡°À̹ø Â÷¼¼´ëÀüÅõ±â»ç¾÷À» ÃßÁøÇϴµ¥ ÀÖ¾î Àü·«Àû ¸¶Àε尡 ºÎÁ·Çß´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ½Í´Ù¡±¸é¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¸»ÇÏ°í, °ü·Ã »ç¾÷À» ÃßÁøÇϴµ¥ ÀÖ¾î ¡°´ëÇѹα¹¿¡¼­ °¡Àå Å« ¾Èº¸¼ö¿ä¿¡¼­ Á¦ÀÏ ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Àü¸éÀü ¾ïÁ¦ÀÌ°í, ´ÙÀ½À¸·Î ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °Í¡±À¸·Î ´ëº°ÇÏ°í ¡°µµ¹ß¾ïÁ¦µµ ºÏÇÑÀÌ NLLÀ̳ª ¼­ºÎÁö¿ªÀ» µµ¹ßÇÏ¸é µµ¹ß¿øÁ¡ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àû ÃÖ°í ÁöÈÖ°üÀÇ ¸ñ¼û±îÁöµµ »¯¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± ½É¸®Àû ¾Ð¹ÚÀ» À§ÇÑ ¡®Ä§¹¬ÀÇ ¾Ï»ìÀÚ¡¯ ÀüÅõ±â°¡ Àû ÁöÈֺηΠÆøźÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â, ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀüÀï¾ïÁ¦´Ù¡±°í Çß´Ù.

µû¶ó¼­ ¡°´ëºÏ¾ïÁ¦°¡ ¾Èº¸ÀÇ °¡Àå À¸¶äÀ̶ó¸é °¡ÁßÄ¡¸¦ °è»êÇÒ ¶§ ½ºÅÚ½º±â¿¡ °¡ÁßÄ¡¸¦ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °¡°ÝÀÌ ºñ½Î´Ù°í Çؼ­ À̸¦ ¹èÁ¦½ÃŲ´Ù¸é Àü·«Àû ¸¶Àε尡 ºÎÁ·ÇÑ °Í ¾Æ´Ñ°¡?¡±¸ç »ç¾÷ ÃßÁø °ü°è´ç±¹ÀÌ ¹Ì·¡ÀÇ ¾Èº¸¸¦ ³»´Ùº¸´Â Æø³ÐÀº ¾È¸ñ°ú ½Ã¾ß¸¦ °®±â¸¦ ÁÖ¹®Çß´Ù.

±×´Â ¶Ç ŸÁ¶¿Í Æë±ÏÀ» ¿¹·Î µé¸ç ¡°Çϴÿ¡¼­ Àß ³¯°í, ¶¥¿¡¼­µµ Àß ¶Ù¸ç ¹Ù´Ù¿¡¼­ Çì¾öµµ ÀßÇÏ´Â »õ¸¦ ã´Â´Ù¸é ±×·± »õ°¡ ÀÖ´À³Ä¡±¸ç ¡°±×·¸´Ù°í Á¶±Ý ³¯±âµµ ÇÏ°í µÚ¶×´ë¸ç °È°í, Çì¾öµµ Ä¡´Â »õ´Â ¿À¸®¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Àü·«Àû ÆÇ´ÜÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¾î¶² ÂÊ¿¡ ¹«°Ô¸¦ ½Ç¾î¼­ ¼±ÅÃÇÒ °ÍÀΰ¡ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿À¸®¸¦ ã¾Æ¼­´Â ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ½ºÅÚ½º±â´ÉÀ» °®Ãá ÀüÅõ±â ±¸¸ÅÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°´ëºÏ¾ïÁ¦¿Í ÁÖº¯±¹ÀÇ ¿µÇâ, ÀϺ»ÀÌ µ¶µµ¿¡ ¿Í¼­ ½Ãºñ¸¦ ÇÏ¸é ºñÇà±â°¡ ¶°¾ß Çϴµ¥ ´©°¡ ´ëÇ×Çϳª? ÀϺ»°ú Áß±¹, µ¿ºÏ¾Æ ±¹°¡µéÀÌ ºÒ°ú ¸î ³â ¾È¿¡ ½ºÅÚ½º±â¸¦ ±¸¸ÅÇØ µ¿ºÏ¾Æ ÇÏ´ÃÀ» ³¯ÅÙµ¥ ´ëÇѹα¹¸¸ÀÌ (½ºÅÚ½º±â°¡) ¾ø´Ù¸é ÀÌ·± Çö½ÇÀÌ ¿ì¸® ¾Èº¸¿¡ ¸Â´Â °ÍÀΰ¡? ÀÌ·± Çö½ÇÀ» »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®°¡ ¿À¸®¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä?¡±¸ç ¾î´À ¹æÇâ¿¡ ÁÖ¾ÈÀ» µÎ°í ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ °­ÇÏ°Ô Á¦±âÇß´Ù.

¡°¿ì¸®±¹°¡ÀÇ ¾Èº¸¼ö¿ä¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ¾î´À °ÍºÎÅÍ ¸ÕÀú »ç¾ßÇϳª?. ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ º»´Ù¸é Áö±Ý ¼±ÅÃÀº ¸ÂÁö ¾Ê´Ù. °ø±ºÀº Â÷¼¼´ë ÀüÅõ±â¸¦ »ý°¢ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Â÷±â ÀüÅõ±â¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ¾î¶² ±âÁ¾ÀÌ¶óµµ ¿ì¼± ¹ÞÀÚ°í ÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ¾Èº¸Àü¹®°¡ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ºÏÇÑÀÌ °ÌÀ» ³»°í Çѱ¹À» ÁöÅ°´Âµ¥ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Â ÀüÅõ±â¸¦ ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µ·ÀÌ µé´õ¶óµµ ºÒÆíÇÔÀÌ µû¸£´õ¶óµµ ±×·± ºñÇà°¡·Î °¡¾ßÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

±è Àü ¿øÀåÀº °³ÀÎÀû ¼Ò°ßÀÓÀ» µé¾î ¡°Àû¾îµµ Á¦ ¼Ò°ßÀº F-35³ª À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ´Â À־ F-15SE´Â °ï¶õÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ Á¦ »ý°¢ÀÌ´Ù¡±°í Çß´Ù.

´õºÒ¾î ´çÀ庸´Ù´Â ¹Ì·¡¿¡ ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßµµ °³ÁøÇß´Ù. ¡°¡®À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ¡¯°¡ ½ºÅÚ½º ±â´ÉÀÌ ¾îÂ÷ÇÇ ¾ø´Ù¸é ¿ì¸® ½º½º·Î°¡ ¹Ì·¡¸¦ ±â¾àÇÏ´Â °Íµµ ÇϳªÀÇ ¼±Åá±À̶ó°í Çß´Ù. ¡®À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ¡¯°¡ Á¦½ÃÇÑ ±â¼úÀÌÀüÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» ³íÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°Áö±ÝÀÇ ¼±ÅÃÀº ¿Ã¹Ù¸¥ ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ °ø±ºÀÌ Ä§¹¬ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«·± ¾ê±â°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸ç ¾ÈŸ±î¿òÀ» Åä·ÎÇß´Ù.

ÇÑÆí ¿ª´ë °ø±ºÂü¸ðÃÑÀåµéÀÌ Â÷¼¼´ëÀüÅõ±â(FX) »ç¾÷ÀÇ ´Üµ¶ Èĺ¸ÀÎ F-15SE(¹Ì±¹ º¸À×)¸¦ ¹Ý´ëÇÏ°í ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â¸¦ µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÇÀǹ®À» û¿Í´ë¿Í ±¹È¸, ±¹¹æºÎ¿¡ Àü´ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ÀÌÇÑÈ£ ¿¹ºñ¿ª ´ëÀå µî ¿ª´ë °ø±ºÃÑÀå 15¸íÀº ÃÖ±Ù ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú ±è°üÁø ±¹¹æºÎ Àå°ü µî¿¡°Ô ¡®±¹°¡ ¾Èº¸¸¦ À§ÇÑ Áø¾ð¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÀڽŵéÀÌ ¼­¸íÇÑ FX»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ °ÇÀǹ®À» ¹ß¼ÛÇß´Ù.

À̵éÀº °ÇÀǹ®¿¡¼­ ¡°ºÏÇÑ°ú ÁÖº¯±¹ÀÇ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ FXÀÇ ÇÙ½ÉÀº (ÀûÀÇ ·¹ÀÌ´õ¿¡ Æ÷ÂøµÇÁö ¾Ê´Â) ½ºÅÚ½º ¼º´É¡±À̶ó¸ç ¡°F-15SE´Â ¾ÆÁ÷ »ý»êµÈ ÀûÀÌ ¾ø¾î È¿¿ë¼º¿¡ ¸¹Àº Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.(konas)

ÀÌÇö¿À(Ä®·³¸®½ºÆ®. holeekva@hanmail.net)

Ãâó;ÄÚ³ª½º³Ý
2013³â09¿ù16ÀÏ 15:57:56ÃÊ  

2018³â 10¿ù25ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]
2018³â 6¿ù25ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]'»ì»ýºÎ' µîÀ塦Çѱ¹´ç ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®, ¹«½¼ »óȲ?
2018³â 2¿ù8ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]
2017³â 10¿ù27ÀÏ
[TVÁ¶¼±-ÀÌ°ÍÀÌ Á¤Ä¡´Ù]
2017³â 10¿ù13ÀÏ
[TVÁ¶¼±-ÀÌ°ÍÀÌ Á¤Ä¡´Ù]




ÆíÁýÀåÀÇ ÆíÁö ¡®±ºº¹ ÀÔÀº »ø·¯¸®¸Ç¡¯¡¦
¹®ÀçÀΡ¤ÀÓÁ¾¼®, ¾ç½ÉÀ» ±èÁ¤Àº¿¡°Ô Àú¡¦
·ù±ÙÀÏ Ä®·³ :¡¶ºñ(Þª) ÁÂÆÄ Á¤ºÎ¡·¡¦
¼±·®(àÔÕÞ)Àº »ç¶óÁö°í ºÒÇÑ´ç(ÝÕùÒÓÚ)¡¦
À̽ù٠½Ã°Ô·ç ½ÅÀÓ ÃÑÀç, Çö ³»°¢ÀÇ ¡¦
Çѵ¿ÈÆÀÌ ¹°¿¡ ºüÁø´Ù¸é ´©°¡ ±¸ÇÒ±î [¡¦
'ºñµÑ±âÆÄ' À̽ùÙ, ìí Â÷±â ÃѸ® È®¡¦
ƯÁý / Æ®·³ÇÁÀÇ ºÎÈ°°ú Æ÷ǽ¸®Áò
 
   1. ÀÌö¿µ ³íÆò : ¹®ÀçÀΡ¤ÀÓÁ¾¼® ¹«¸®ÀÇ ¼öÁØ
   2. ÀÌ¿µÀÏ Ä®·³ : ´ëÇѹα¹ °Ç±¹ 131³â ¾Æ´Ï¶ó ¡¦
   3. Çѵ¿ÈÆÀÌ ¹°¿¡ ºüÁø´Ù¸é ´©°¡ ±¸ÇÒ±î [±âÀÚ¼ö¡¦
   4. 'õ¾ÈÇÔ Æøħ ´Ù½Ã´Â ¾ø°Ô'¡¦±º, ÝÁ ȸ»öÁö¡¦
   5. ±è ¿©»ç, Áö³­´Þ ¡®¿µ¿øÇÑ Àç¾ß¡¯ Àå±âÇ¥ ¼±¡¦
   6. °ú°Å¸¦ ÆÈ¾Æ ÇöÀ縦 »ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù
   7. ƯÁý / Æ®·³ÇÁÀÇ ºÎÈ°°ú Æ÷ǽ¸®Áò
   8. Á¤±³¸ð, Ùþ¡¤ÖÔ¡¤DJ Á¤ºÎ ÀλçµéÀÇ Á¾ºÏ(ðô¡¦
   9. ¼¼µµ(áªÔ¨)µéÀÌ ¼¼µµ°¡(á§Ô³Ê«) Ç༼ÇÏ´Â ÀÌ¡¦
   10. Çѵ¿ÈÆÀÇ Àü·«, À߸øµÆ´Ù ¡¦ ¡¶¶§¡·°¡ ¾Æ´Ñ¡¦
¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ 43-1  ÀüÈ­: (02) 784-5798, FAX: (02) 784-2712  ¹ßÇàÀηÆíÁýÀÎ: ¾ç¿µÅ   dentimes@chol.com
°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥  l  ±¤°í¾È³»    Copyright  2005 ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî www.internettimes.co.kr  All rights reserved