|
ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî
> ´º½º
|
|
"¿À¹Ù¸¶ ¿¬¼³, ºÏÇѾð±Þ ÇÊ¿ä ¸ø´À²¸"
|
ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡ µîÀåÇÒ¸¸ÇÑ ÁÖÁ¦´Â ¸øµÈ´Ù
|
¹Ì±¹ÀǼҸ®(VOA)
¹Ù¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ÃÇØ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼ ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÀüÇô ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Æ, ±× ¹è°æ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ Àü¹®°¡µéÀº ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¼±°Å°¡ ¿¹Á¤µÈµ¥´Ù ¿¹³â°ú ´Þ¸® Çѹݵµ¿¡ Áß´ëÇÑ À§±â°¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®À̶ó°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. ±è¿¬È£ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
»çÁø AP
24ÀÏ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡ ¾Õ¼ »ó.ÇÏ¿øÀÇ¿øµé°ú ¾Ç¼öÇÏ´Â ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É
¹Ì±¹ Àü¹®°¡µéÀº ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ¿ÃÇØ ±¹Á¤¿¬¼³À» ¡®¼±°Å¿îµ¿ ¿¬¼³¡¯·Î Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿ÃÇØ Àç¼±À» ³ë¸®°í ÀÖ´Â ¸¸Å ¼±°Å¿¡ Á÷Á¢ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ±¹³» Çö¾Èµé¿¡ Ä¡ÁßÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ·¡¸® ´Ð½¬ ¿¬±¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ·¡¸® ´Ð½¬, CSIS ¿¬±¸¿ø] ¡°He is in difficulty...¡±
¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ 40% Áß¹Ý Á¤µµ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ°í °æÁ¦°¡ ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹µÇÁö ¸øÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼´Â À̸¦ ¸¸È¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â µ¥ ±¹Á¤¿¬¼³ÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ÇÒ¾ÖÇß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ÃÇØ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼´Â ¿Ü±³Á¤Ã¥ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ´ú ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ¸Ç½ºÇʵåÀç´ÜÀÇ °íµç Ç÷¹ÀÌÅ© ¼ÒÀåÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: °íµç Ç÷¹ÀÌÅ©, ¸Ç½ºÇʵå Àç´Ü ¼ÒÀå] ¡°His theme of...¡±
¿ÃÇØ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼ ¿Ü±³Á¤Ã¥ ºÐ¾ßÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¾Æ¶ø±ÇÀÇ ¹ÎÁÖÈ¿Í ¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§ »ç»ì, À̶õ¿¡ ´ëÇÑ Á¦Àç °È µî ±×µ¿¾ÈÀÇ ¼º°ú¸¦ °Á¶ÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ³´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¿Ü±³Á¤Ã¥ ºÐ¾ß¿¡¼ ´«¿¡ ¶ç´Â ´ë¸ñÀº ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ÀüÇô ¾ø¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº Áö³ 2010³â°ú 2011³â ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼ À̶õ ÇÙ ¹®Á¦¿Í ÇÔ²² ºÏÇÑ ÇÙ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀåÀ» ¹àÇûÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â À̶õ ÇÙ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ¸¸ ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ Ç츮ƼÁöÀç´ÜÀÇ ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇÑ°ú °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ ±¹¹ÎµéÀÇ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâÀ» ¸¸Å ´ë´ÜÇÑ À§±â°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê, Ç츮ƼÁö Àç´Ü ¿¬±¸¿ø] ¡°Despite the change...¡±
±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ »ç¸ÁÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ »õ ÁöµµºÎ°¡ µé¾î¼±â´Â ÇßÁö¸¸, ºÏÇÑÀÇ »óȲÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î Æò¿ÂÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ Æ¯º°È÷ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼ ºÏÇÑÀ» ¾ð±ÞÇÒ Çʿ並 ´À³¢Áö ¾Ê¾ÒÀ» °Å¶ó´Â ºÐ¼®ÀÔ´Ï´Ù.
¸Ç½ºÇʵåÀç´ÜÀÇ Ç÷¹ÀÌÅ© ¼ÒÀåµµ Áö³ 2010³â°ú 2011³â ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼ ºÏÇÑÀÌ ¾ð±ÞµÈ µ¥´Â ºÏÇÑÀÇ 2Â÷ ÇÙ½ÇÇè°ú õ¾ÈÇÔ Æøħ, ¿¬Æòµµ Æ÷°Ý µî Áß´ëÇÑ »çÅ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Ãø¸éÀÌ °Çß´Ù°í Ç®ÀÌÇß½À´Ï´Ù.
Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ´Ð½¬ ¿¬±¸¿øÀº ÇöÀç ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀÌ È¸´ã Àç°³¿Í ½Ä·® Áö¿ø ¹®Á¦¿¡ °üÇØ ½Ç¹«±Þ¿¡¼ °è¼Ó Á¢ÃËÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡ µîÀåÇÒ¸¸ÇÑ ÁÖÁ¦´Â ¸øµÈ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼ ºÏÇÑÀÌ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í Çؼ ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù°Å³ª, ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê Á¤Ä¡Àû ¿©·ÂÀÌ ¾ø´Ù°í º¸´Â °Ç À߸øµÈ Çؼ®À̶ó°í Àü¹®°¡µéÀº ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ ÁöµµºÎ ±³Ã¼±â¿¡ ÀÖ´Â ¸¸Å ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹Á¤¿¬¼³¿¡¼ »õ·Î¿î ´ëºÏÁ¤Ã¥À» ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ ¾Æ´Ò »ÓÀ̸ç, ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±³¾Èº¸Àû °ü½ÉÀº ¿©ÀüÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[ 2012-01-27, 10:04 ]
Ãâó Á¶°©Á¦´åÄÄ
2012³â01¿ù27ÀÏ 12:08:06ÃÊ
|
|
|
|
|
|
|
|
|