ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî -internettimes.co.kr-
Search
ÆíÁý: 3¿ù27ÀÏ(¼ö) 13:28    

ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî > ´º½º > ¾Èº¸
 ÇÁ¸°Æ® Ç챉  ÇѱÛÆÄÀϷΠÀúÀå  ¸Þ¸ðÀåÀ¸·Î ÀúÀå  ¿öµåÆеå·Î ÀúÀå   
¿ö½ÌÅÏ, "¹®ÀçÀÎÀº ±èÁ¤Àº ´ëº¯ÀÎ ¿ªÇÒ Áß´ÜÇؾß"
VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)´Â ¹Ì±¹ÀÇ Çѹݵµ Àü¹®°¡µéÀÌ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É¿¡°Ô ±èÁ¤ÀºÀÇ ´ëº¯ÀÎ ¿ªÇÒÀ» Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù´Â ±â»ç¸¦ ¿Ã·È´Ù. ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â Çѹݵµ ¿Ã½ºÅ¸·Î ºÒ¸± Á¤µµÀÇ Àü¹®°¡µé·Î ¾Èº¸¶óÀÎÀ» ±¸¼º, ¹®ÀçÀÎÀÇ ´ëº¯ÀÎ ¿ªÇÒÀÌ ¸ÔÈ÷Áöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.

Á¶°©Á¦´åÄÄ

ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û RFA´Â ¹Ì ±¹¹«ºÎ°¡ »ç½Ç»ó Á¤ÀÇ¿ë ¿Ü±³ºÎÀå°ü Èĺ¸ÀÚÀÇ ¹ß¾ðÀ» ¹Ý¹ÚÇß´Ù´Â ±â»ç¸¦ ¿Ã
·È´Ù.

<¾ÞÄ¿: ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ýÀû ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ±×¸®°í °ü·Ã ±â¼úÀ» È®»êÇÏ·Á´Â ÀÇÁö(willingness)´Â
±¹Á¦ÆòÈ­¿Í ¾Èº¸¿¡ À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Çѱ¹ Á¤ÀÇ¿ë ¿Ü±³Àå°ü Èĺ¸ÀÚ°¡ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ÃѺñ
¼­ÀÇ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¸¦ °Å·ÐÇÑ µ¥ ´ëÇÑ ³íÆòÀÔ´Ï´Ù. º¸µµ¿¡ ÀÌ»ó¹Î ±âÀÚÀÔ´Ï´Ù.

Á¤ÀÇ¿ë Èĺ¸ÀÚ´Â 5ÀÏ Çѱ¹ ±¹È¸ ¿Ü±³ÅëÀÏÀ§¿øȸ¿¡¼­ ¿­¸° Àλçû¹®È¸¿¡¼­ ±èÁ¤Àº ÃѺñ¼­ÀÇ ºñÇÙÈ­ ÀÇ
Áö°¡ ¾ÆÁ÷ ÀÖ´Ù°í º»´Ù¸ç ±× ±Ù°Å·Î ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè À¯¿¹, Áï ¸ð¶óÅ丮¾öÀ» °è¼Ó Á¸ÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡
À» µé¾ú½À´Ï´Ù.

±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 5ÀÏ Á¤ÀÇ¿ë Èĺ¸ÀÚÀÇ ÀÌ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)ÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ ºÏÇÑÀÇ ºÒ
¹ýÀûÀÎ ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥ ±×¸®°í °ü·Ã °í±Þ ±â¼úÀ» È®»êÇÏ·Á´Â ÀÇÁö´Â ±¹Á¦ÆòÈ­¿Í ¾Èº¸¿¡ ½É
°¢ÇÑ À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ°í Áö±¸ÀûÀÎ ºñÈ®»ê ü°è¸¦ À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù. (North Korea¡¯s
unlawful nuclear and ballistic missile programs and its willingness to proliferate advanced technology,
constitute a serious threat to international peace and security and undermine the global nonproliferation
regime.)

±×·¯¸é¼­ ¹Ì ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ À§ÇùÀ» Æò°¡Çؼ­ µ¿¸Í ¹× µ¿¹ÝÀÚ ±¹°¡µé°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Á¶À²À» Åë
ÇØ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Â Á¢±Ù¹ýÀ» äÅÃÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. (The Administration will assess the
threat North Korea poses and adopt an approach that works in close coordination with allies and
partners address it.)


VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)´Â ¹Ì±¹ÀÇ Çѹݵµ Àü¹®°¡µéÀÌ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É¿¡°Ô ±èÁ¤ÀºÀÇ ´ëº¯ÀÎ ¿ªÇÒÀ» Áß´ÜÇؾß
ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù´Â ±â»ç¸¦ ¿Ã·È´Ù. ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â Çѹݵµ ¿Ã½ºÅ¸·Î ºÒ¸± Á¤µµÀÇ Àü¹®°¡µé·Î ¾Èº¸¶óÀÎ
À» ±¸¼º, ¹®ÀçÀÎÀÇ ´ëº¯ÀÎ ¿ªÇÒÀÌ ¸ÔÈ÷Áöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.
/////////////////////////////////////////////////////////////
¹Ì ÀüÁ÷ °ü¸®µé "Çѱ¹, ¹Ì±¹¿¡ 'ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö' ´ëº¯ÇÏ·Á ¸»¾Æ¾ß"


±âÀÚ Á¶ÀºÁ¤

¹Ì±¹°ú Çѱ¹ Á¤»óÀÌ ÃÖ±Ù ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ ´ëºÏ Àü·«¿¡ ´ëÇÑ ±ä¹ÐÇÑ Á¶À²¿¡ ÇÕÀÇÇß½À´Ï´Ù. ÀüÁ÷ ¹Ì±¹ ´ç
±¹ÀÚµéÀº ¹®ÀçÀÎ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑÀÌ ¡®ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¡¯°¡ ÀÖ´Ù¸ç ½ÅÀÓ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀ» ¼³µæÇÏ·Á Çؼ­´Â
¾È µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. µÎ Á¤»óÀÌ ÇÔ²² ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¸¦ ½ÃÇèÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀüÁ÷ ´ç±¹ÀÚ
µéÀº ¶Ç ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­´Â ¹Ì±¹¿¡°Ô Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥¶ó´Â Á¡µµ °Åµì °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ
°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

°ú°Å ºÏÇÑ°ú ÇÙ Çù»ó¿¡ ³ª¼¹´ø ÀüÁ÷ ¹Ì±¹ ´ç±¹ÀÚµéÀº ¹®ÀçÀÎ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É¿¡°Ô ºÏÇÑ
ÀÇ ¡®ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¡¯¸¦ ´ëº¯ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ°¡ ´ëºÏÁ¤Ã¥À» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Çѱ¹¿¡¼­´Â ÃÖ°íÀ§±Þ¿¡¼­ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¸¦ °­
Á¶ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ ½Å³â ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö°¡ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í ¹àÈù
µ¥ À̾î, Á¤ÀÇ¿ë ¿Ü±³ºÎ Àå°ü Èĺ¸ÀÚµµ ±è À§¿øÀåÀÌ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ º¸¿´´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

1990³â´ë Á¦³×¹Ù ÇÙ Çù»ó°ú ¹Ì»çÀÏ Çù»ó µî¿¡ ³ª¼¹´ø ·Î¹öÆ® ¾ÆÀÎÈ¥ Àü ±¹¹«ºÎ ºñÈ®»ê¡¤±ºÃà´ã´ç Ưº°
º¸Á°üÀº 5ÀÏ VOA¿¡, ¡°¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº ¼³µæ·Â ÀÖ´Â Áõ°Å ¾øÀÌ Æ®·³ÇÁ Á¤ºÎ¿¡ ±èÁ¤ÀºÀÌ ºñÇÙÈ­¿¡ ÁøÁö
ÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¾ÆÀÎÈ¥ Àü Ưº¸´Â ÀÌ¾î ¡°¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ´Â ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎÀÇ Á¶¼ÓÇÑ ºÏÇÑ °ü¿©¸¦ À¯µµÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î °°Àº
ÁÖÀåÀ» ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­, ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ´Â ±×·± ÁÖÀå¿¡ ¡®È¸ÀÇÀû¡¯À¸·Î ¹ÝÀÀÇÒ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï
´Ù.

[³ìÃë: ¾ÆÀÎÈ¥ Àü Ưº¸] ¡°If President Moon or his foreign ministry try to make the same claim to the
Biden administration, I think they¡¯ll be greeted with great skepticism... These are people who dealt with
the N Korea problem before. They¡¯ve made their own assessments I believe of the likelihood that N Korea
will ever disarm completely. Now, I can¡¯t speak for them, but my sense is these are realistic people, very
knowledgeable people, and I don¡¯t think they will take at face value any Kim Jong Un¡¯s statements about
a commitment to denuclearization.¡±

¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ °ü¸®µéÀº °ú°Å ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ Á÷Á¢ ´Ù·ïºÃ°í, ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«ÀåÇØÁ¦ÇÒÁö ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ ½º
½º·Î ÆÇ´ÜÀ» ³»·È´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¾ÆÀÎÈ¥ Àü Ưº¸´Â ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ °ü¸®µéÀÌ ¸Å¿ì Çö½ÇÀûÀÌ°í ÇعÚÇÏ´Ù¸ç, ±èÁ¤ÀºÀÇ ºñÇÙÈ­ ¾à¼ÓÀ» ¾×¸é
±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¾ÆÀÎÈ¥ Àü Ưº¸´Â °ú°Å Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ±¹¹«ºÎ ºñÈ®»ê ´ã´ç Â÷°üº¸¸¦ Áö³½ µ¥ ÀÌ¾î ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ
¿¡¼­´Â ºñÈ®»ê.±ºÃà ´ã´ç Ưº¸¸¦ ¸Ã¾Ò¾ú½À´Ï´Ù.

1994³â ºÏ ÇÙ 1Â÷ À§±â ´ç½Ã ¹Ì-ºÏ Á¦³×¹Ù ±âº»ÇÕÀÇÀÇ ÁÖ¿ªÀÎ ·Î¹öÆ® °¥·çÄ¡ Àü ±¹¹«ºÎ ºÏ Ç٠Ư»çµµ
VOA¿¡ ¡°Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ »õ ´ëÅë·É¿¡°Ô ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ­¿¡ ´ëÇØ ÁøÁöÇÏ´Ù°í ¼³µæÇÏ·Á´Â °ÍÀº ÁÁ
Àº »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ï¡±¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: °¥·çÄ¡ Àü Ư»ç] ¡°It¡¯s not a good idea I think for the President of the ROK to try to persuade the
new President of the U.S. that N Korea is serious. For the two allies, the ROK and the USA, the prudent
course is to test the proposition that the DPRK can be induced to join in a process of engagement and
diplomacy that would ultimately lead to denuclearization.¡±

°¥·çÄ¡ Àü Ư»ç´Â µ¿¸ÍÀÎ Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ºñÇÙÈ­·Î À̾îÁú °ü¿©¿Í ¿Ü±³¿¡ ºÏÇÑÀÇ Âü¿©¸¦
À̲ø¾î³»´Â ¹æ¾ÈÀ» Ž»öÇÏ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ½ÅÁßÇÑ Á¢±Ù¹ýÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

°¥·çÄ¡ Àü Ư»ç´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙ Æ÷±â °¡´É¼ºÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: °¥·çÄ¡ Àü Ư»ç] ¡°If we can get the formula correct and if we can get an engagement that is
durable and truly leads to a normalization of relations between North and South, between North and the
U.S. and between the DPRK and the rest of the community if we can normalize the DPRK position and
that¡¯s addressing a lot of political things, then the idea that N Korea would in that context give up
nuclear weapons remains a plausible one.¡±

Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °ü¿©¸¦ ÅëÇØ ¹Ì-ºÏ, ³²-ºÏ °ü°è¸¦ Á¤»óÈ­ÇÏ´Â Çù»ó¾ÈÀ» ¸¸µé¾î ³»°í Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦µéÀ» ÇØ
°áÇÏ¸é ±× ¸Æ¶ô¿¡¼­ ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ Æ÷±âÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °¡¼³Àº ¿©ÀüÈ÷ Ÿ´çÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

°¥·çÄ¡ Àü Ư»ç´Â ±×·¯³ª ÀÌ´Â ¸Å¿ì ¿À·¡ °É¸®´Â °úÁ¤ÀÏ °ÍÀ̶ó¸ç, Á¤»óȸ´ãÀ» ¸î ¹ø ¿­°í Á¡½ÉÀ» ¸Ô
À¸¸é¼­ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

°¥·çÄ¡ Àü Ư»ç´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÁÖµµÇß´ø Á¦³×¹Ù ÇÕÀǴ Ÿ°á±îÁö 1³â ¹ÝÀÌ °É·È´Ù¸ç, Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¡®Àγ»½É¡¯,
¡®¸ñÀûÀÇ ÁøÁöÇÔ¡¯, ¡®°­·ÂÇÑ µ¿¸Í¡¯À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ºÏ ÇÙ ¹®Á¦ Á¢±ÙÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

´Ù¸¥ ÀüÁ÷ °ü¸®µéÀº ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¿¡ Á» ´õ ȸÀÇÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù.

¸¶Å© ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯ Àü ±¹¹«ºÎ ºñÈ®»ê ´ã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â VOA¿¡ Àǵµ¸¦ ÆľÇÇϱâ À§Çؼ­´Â ÇൿÀ» ºÁ¾ß ÇÑ
´Ù¸ç, ºÏÇÑÀÇ ÇൿÀº ºñÇÙÈ­¿Í °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¿µ±¹ÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ±¹Á¦Àü·«¿¬±¸¼Ò(IISS)ÀÇ ¸¶Å© ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯ ¹Ì±¹»ç¹«¼Ò ¼ÒÀåÀÌ 17ÀÏ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ÀÚ
½ÅÀÇ Àú¼­ ¡®¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀáÀçÀû ÇÙ º¸À¯±¹µé¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù.
¿µ±¹ÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ±¹Á¦Àü·«¿¬±¸¼Ò(IISS)ÀÇ ¸¶Å© ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯ ¹Ì±¹»ç¹«¼Ò ¼ÒÀåÀÌ Áö³­ 2016³â 3¿ù ¿ö
½ÌÅÏ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼­ ¡®¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀáÀçÀû ÇÙ º¸À¯±¹µé¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù.

[³ìÃë: ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯ Àü ºÎÂ÷°üº¸] ¡°They are keeping open the possibility of engaging with the U.S. and
S Korea but they haven¡¯t actually shown any interest in engaging. Throughout the Trump administration
they only wanted to talk with Trump when that last talk failed in Hanoi... So I don¡¯t think they¡¯ve shown
very much reason for us to think that they are still interest in denuclearization if they ever were. I¡¯m very
skeptical about that.¡±

ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯ Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°ú Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ì±¹, Çѱ¹°ú ´ëÈ­
¸¦ Àç°³ÇÒ °¡´É¼ºÀ» ¿­¾î µÐ °ÍÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÇϳëÀÌ Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¹Ì±¹ Ãø°úÀÇ ´ëÈ­¿¡ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾ÊÀº °ÍÀº
ºñÇÙÈ­ ÇÒ ¸¶À½ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

¾ÆÀÎÈ¥ Àü Ưº¸µµ ¡°½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ ±èÁ¤ÀºÀÇ ¾î¶² ¸»°ú Çൿµµ ÇÙ¹«±â Æ÷±â Àǻ縦 º¸¿©ÁÖÁö
¾Ê´Â´Ù¡±¸ç ¡°Æ¯È÷ 8Â÷ ´ç ´ëȸ¿¡¼­ »õ·Î¿î ÇÙ ½Ã½ºÅÛ °³¹ßÀ» ¹àÈù °ÍÀº ÇÙ Æ÷±â¿Í ¹Ý´ë·Î °¡´Â °Í¡±À̶ó°í
¸»Çß½À´Ï´Ù.

¾ÆÀÎÈ¥ Àü Ưº¸´Â ¶Ç ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇè Áß´ÜÀÌ ±èÁ¤ÀºÀÌ ºñÇÙÈ­¿¡ ÁøÁöÇÏ´Ù´Â Áõ°Å°¡ µÉ ¼ö ¾ø
´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. 2017³â ÀÌ·¡ ºÏÇÑÀº ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ´É·ÂÀ» Å©°Ô ½ÅÀåÇß´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¹Ù¶ô ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ ´ë·®»ì»ó¹«±â Á¶Á¤°üÀ» Áö³½ °Ô¸® ¼¼À̸ð¾î ¹Ú»çµµ ¡°Áö
±ÝÀº ºÏÇÑÀÌ ÇÙ Æ÷±â Àǻ簡 ¾ø´Â °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

Áö³­ 2011³â 5¿ù 3ÀÏ Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎû»ç¿¡¼­ ¿­¸° Á¦2Â÷ ÇپȺ¸Á¤»óȸÀÇ Áغñ¸¦ À§ÇÑ ÇѤý¹Ì ÇùÀÇ¿¡¼­
Àλ縻À» ÇÏ°íÀÖ´Â °Ô¸® ¼¼À̸ð¾î(¿ì) ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸À§¿øȸ ´ë·®»ì»ó¹«±â Á¶Á¤°ü(ÀÚ·á»çÁø)
Áö³­ 2011³â 5¿ù 3ÀÏ Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎû»ç¿¡¼­ ¿­¸° Á¦2Â÷ ÇپȺ¸Á¤»óȸÀÇ Áغñ¸¦ À§ÇÑ ÇѤý¹Ì ÇùÀÇ¿¡¼­
Àλ縻À» ÇÏ°íÀÖ´Â °Ô¸® ¼¼À̸ð¾î(¿ì) ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸À§¿øȸ ´ë·®»ì»ó¹«±â Á¶Á¤°ü (ÀÚ·á»çÁø)

[³ìÃë:¼¼À̸ð¾î ¹Ú»ç] ¡°I would say not at this time. I mean who knows in the distant future what might
happen, but at least for now, in the foreseeable future, certainly for the next four years of President
Biden¡¯s term in office, I would say that Kim Jong Un has no intention of denuclearizing.¡±

¸Õ ¹Ì·¡¿¡´Â °¡´ÉÇÒÁö ¸ô¶óµµ ÃÖ¼ÒÇÑ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÓ±â 4³â µ¿¾È¿¡ ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ­ ÇÒ ÀÇÁö´Â ¾ø¾î
º¸Àδٴ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¼¼À̸ð¾î ¹Ú»ç´Â µû¶ó¼­ ¡°´ç¸éÇÑ ¸ñÇ¥´Â ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦ÇÑÇÏ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°4³â ³»¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ºÏÇÑ ºñ
ÇÙÈ­¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ºñÇö½ÇÀûÀ̸ç, ¿Ü±³¸¦ ÅëÇØ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Ãß°¡ ¹ßÀü ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃç¾ß ÇÑ´Ù¡±°í
¸»Çß½À´Ï´Ù.

¡°ºñÇÙÈ­ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥ °í¼öÇؾߡ±

ÀüÁ÷ °ü¸®µéÀº ºÏÇÑÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ºñÇÙÈ­ ÇÑ´Ù´Â ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â ¹Ì±¹ÀÌ Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í °Åµì °­Á¶Çß½À´Ï
´Ù.

2005³â¿¡¼­ 2008³â ºÏ ÇÙ 6ÀÚȸ´ã ¼ö¼®´ëÇ¥¸¦ Áö³½ Å©¸®½ºÅäÆÛ Èú Àü ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷
°üº¸´Â ¡°ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å´Â ¾øÁö¸¸, ±× °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Èú Àü Â÷°üº¸´Â ¡°±èÁ¤ÀºÀÌ ºñÇÙÈ­ ÇÏ±æ ¿øÄ¡ ¾Ê´õ¶óµµ Á¦À縦 ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ Á¶Ä¡µéÀ» ÅëÇØ °­Á¦ÀûÀ¸·Î
ºñÇÙÈ­ ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ³õÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:Èú Àü Â÷°üº¸] ¡°I think N Korea must denuclearize. How we get there and in what time frame, I
think is a matter of negotiation. But I do not accept the proposition that we should allow N Korea residual
nuclear weapons.¡±

Èú Àü Â÷°üº¸´Â ¡°ºÏÇÑÀº ¹Ýµå½Ã ºñÇÙÈ­ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±× ¸ñÇ¥¸¦ ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ °É·Á ¾î¶»°Ô ´Þ¼ºÇÏ´ÂÁö
´Â Çù»óÀÇ ¸ò¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°ºÏÇÑ¿¡ À׿© ÇÙ¹«±â¸¦ Çã¶ôÇÑ´Ù´Â ¸íÁ¦¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

°¥·çÄ¡ Àü Ư»çµµ ¡°¿ö½ÌÅÏÀÇ ÁÖ·ù ¿¬±¸¼Ò Àü¹®°¡µé Áß¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­ ¸ñÇ¥¸¦ Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀÌ
¿ÇÀº ¼±ÅÃÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Áö¸¸ ±×°ÍÀº À߸øµÈ »ý°¢ÀÌ°í, ³ª»Û °è»ê, ³ª»Û Á¶¾ð¡±À̶ó°í
¸»Çß½À´Ï´Ù.

¾ÆÀÎÈ¥ Àü Ưº¸µµ ¡°ºñ·Ï ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­ ÀÇÁö¿¡ ȸÀÇÀûÀ̶ó°í Çصµ ºÏÇÑÀ» ¿µ±¸ÀûÀÎ ÇÙ¹«
Àå ±¹°¡·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ¸ç ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­¶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¾ÆÀÎÈ¥ Àü Ưº¸] ¡°Even if they¡¯re very skeptical about the prospects for complete
denuclearization, the Biden team will not be prepared to accept N Korea as a permanent nuclear-armed
state. They will not be prepared to renounce the goal of complete denuclearization. I believe that will
continue to be their goal.¡±

¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­´Â Àå±âÀû ¸ñÇ¥·Î »ï°í ½Ç¿ëÀûÀÎ Á¶Ä¡µéÀ» ÃëÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯ Àü ºÎÂ÷°üº¸µµ ¡°¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­¶ó´Â ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥¸¦ Àý´ë Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»
Çß½À´Ï´Ù.

ÇÇÃ÷ÆÐÆ®¸¯ Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ¡°ºÏÇÑÀÇ ÇÙ ´É·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â ÀÛÀº ¸ñÇ¥µéÀ» Ãß±¸ÇÒ ¶§µµ ¹Ì±¹Àº ±×°ÍÀ» ¡®±º
Ãà Çù»ó¡¯À̶ó°í ºÎ¸£Áö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸ç, ±×·± Ç¥ÇöÀº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¸¦ ¿ëÀÎÇÑ´Ù´Â À߸øµÈ ½ÅÈ£¸¦ º¸³¾
¼ö Àֱ⠶§¹®À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

VOA ´º½º Á¶ÀºÁ¤ÀÔ´Ï´Ù
//////////////////////////////////////////////////////////

¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀ뱂 ¹®Á¦¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î Á¦±âÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀÚ Ã³¹úÀ» ÃßÁøÇ쵂 ºÏÇÑÁֹε鿡 ´ëÇÑ Àεµ
Àû Áö¿øÀº È®´ëÇÒ °ÍÀ̶õ ÀÔÀåÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ Á¤ºÎ ½ÃÀý °ø¼®À¸·Î ÀÖ´ø ºÏÇÑÀαÇƯ»çµµ ÀÓ¸íÇÒ °ÍÀ̶ó°í
ÇÑ´Ù. VOA º¸µµ¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

ÀαÇƯ»ç ÀÓ¸íÇÒ µí

°ø¼® »óÅ°¡ À̾îÁø ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀαÇƯ»çÀÇ ºÎÈ°ÀÌ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ Çö½ÇÈ­ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï
´Ù. ±¹¹«ºÎ´Â 4³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î Ư»ç Á÷Ã¥À» ä¿ì´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä ÁßÀ̶ó°í È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ
°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ ³»³» °ø¼®À̾ú´ø ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¸¦ ÀçÀÓ¸íÇÒ °¡´É¼ºÀ» óÀ½À¸·Î
½Ã»çÇß½À´Ï´Ù.

±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â 4ÀÏ VOA¿¡ ¡°Á¤Ã¥ °ËÅä ÀýÂ÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, ±¹¹«Àå°üÀÌ °ü°è ºÎó¿Í ÇÔ²² ¹Ù
À̵ç-Çظ®½º ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥ ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ ¸ÂÃç ÀÚ¿øÀ» °¡Àå Àß Á¶Á¤Çϱâ À§ÇØ Æ¯»ç Á÷Ã¥À» À¯ÁöÇÏ°í
ä¿ì´Â ¹®Á¦¸¦ »ìÆ캼 °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿©±â¿¡´Â ¡®ºÏÇÑÀαÇƯ»ç¡¯ Á÷Ã¥ÀÌ Æ÷ÇԵȴ١±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

[±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ] ¡°As part of our policy review process, the Secretary, along with the
interagency, will be looking at retaining/filling special envoy positions to best align resources with Biden-
Harris Administration foreign policy priorities. This will include the Special Envoy for North Korean Human
Rights Issues position.¡±

±¹¹«ºÎ°¡ ºÏÇÑÀαÇƯ»ç Á÷Ã¥À» Á÷Á¢ °Å·ÐÇϸç ÀçÀÓ¸í °¡´É¼ºÀ» ³»ºñÄ£ °ÍÀº 4³â ¸¸¿¡ óÀ½ÀÔ´Ï´Ù.

2017³â 1¿ù ·Î¹öÆ® Å· Ư»ç°¡ ¹°·¯³­ ÀÌÈÄ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀÓ¸í °èȹÀ» ¹®ÀÇÇÒ ¶§¸¶´Ù ¡°ºÏÇÑ
ÀÇ À뱂 ½ÇŸ¦ ±íÀÌ ¿ì·ÁÇÑ´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°ÇàÁ¤»ó ¹ßÇ¥ÇÒ ³»¿ëÀÌ ¾ø´Ù¡±´Â ´äº¯À¸·Î ÀÏ°üÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

¹Ì ÀÇȸ ÀÇ¿øµé°ú À뱂 Àü¹®°¡µéÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ °ø¼® »óÅ¿´´ø ºÏÇÑÀαÇƯ»çÀÇ ÀÓ¸íÀ»
°Åµì Ã˱¸ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

4ÀÏ ÄÚ¸®¾Æ¼Ò»çÀ̾îƼ ÁÖÃÖ·Î ¿­¸° ¡®ºÏÇÑ°ú Àαǡ¯ À¥Ä³½ºÆ®¿¡ Âü¼®ÇØ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ÃëÀÓ Àü Àμö
À§¿øȸ¿¡ Ư»ç ÀÓ¸íÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¼­ÇÑÀ» º¸³Â´Ù°í ¹àÈù ±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© ¹Ì ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ(HRNK) »ç¹«
ÃÑÀåÀº À̳¯ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ­ ÅëÈ­¿¡¼­ ±¹¹«ºÎÀÇ ´Þ¶óÁø ÀÔÀåÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK] ¡°We are dealing with extraordinarily important issues—a regime
that is
committing crimes against humanity and other very serious and egregious human rights violations.
Restoring the position of special envoy will reinforce US government commitment to addressing human
rights in North Korea, an issue that's vital to the Korean peninsula and also to the security of the
American people.¡±

½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°¿ì¸®´Â Àηù¿¡ ´ëÇÑ ¹üÁË¿Í ±× ¹ÛÀÇ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÏ°í Áöµ¶ÇÑ ÀÎ±Ç Ä§Çظ¦ ÀúÁö¸£
´Â ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ̶ó´Â ¾öû³ª°Ô Áß¿äÇÑ À̽´¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Æ¯»ç ÀçÀÓ¸íÀº Çѹݵµ¿Í ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ¾Èº¸
¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÇÁö¸¦ °­È­ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí, ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â ºÏÇÑÀαÇƯ»ç ÀçÀÓ¸í °ËÅä »ç½ÇÀ» ÀüÇϸ鼭 ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÀαÇ
Á߽à ¿øÄ¢À» °Åµì ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù.

[±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ] ¡°The United States is committed to placing human rights at the center of our
foreign policy. We stand united with like-minded partners in calling out human rights abuses. As part of
its North Korea review, the Biden-Harris administration will carefully consider the country¡¯s egregious
human rights record and how to promote respect for human rights in the closed country.¡±

ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¡°¹Ì±¹Àº ÀαÇÀ» ¿Ü±³ Á¤Ã¥ÀÇ Á߽ɿ¡ µÎ´Â µ¥ Àü³äÇÏ°í ÀÖ°í, »ý°¢ÀÌ °°Àº ÆÄÆ®³Êµé°ú ÀÎ
±Ç À¯¸°¿¡ ´ëÇØ ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ´Â µ¥ ´Ü°áÇØ ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¹ÙÀ̵ç-Çظ®½º ÇàÁ¤ºÎ´Â ´ëºÏ Á¤Ã¥ °ËÅäÀÇ ÀÏȯÀ¸
·Î ºÏÇÑÀÇ Áöµ¶ÇÑ À뱂 ±â·Ï°ú Æó¼âµÈ ±¹°¡(ºÏÇÑ) ³» À뱂 Á¸ÁßÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ½ÅÁßÈ÷ °ËÅäÇÒ °Í¡±ÀÌ
¶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

±¹¹«ºÎ´Â Àü³¯¿¡µµ ¡°ºÏÇÑÀÇ Áöµ¶ÇÑ À뱂 À¯¸°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯°Ú´Ù¡±¸é¼­ °°Àº ÀÔÀåÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï
´Ù.

VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.




Ãâó;Á¶°©Á¦´åÄÄ
2021³â02¿ù06ÀÏ 11:43:41ÃÊ  

2018³â 10¿ù25ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]
2018³â 6¿ù25ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]'»ì»ýºÎ' µîÀ塦Çѱ¹´ç ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®, ¹«½¼ »óȲ?
2018³â 2¿ù8ÀÏ
[MBN-´º½º¿ÍÀ̵å]
2017³â 10¿ù27ÀÏ
[TVÁ¶¼±-ÀÌ°ÍÀÌ Á¤Ä¡´Ù]
2017³â 10¿ù13ÀÏ
[TVÁ¶¼±-ÀÌ°ÍÀÌ Á¤Ä¡´Ù]




[»ç¼³] ¡®Ãµ¾ÈÇÔ¡¯ ¸Á¾ð 5¸í ´ëºÎºÐ ¡¦
[»ç¼³] ¡®Á¶±¹´ç¡¯ »ó½Â¼¼¿¡ ¡®ÀÌ°Ô Á¤¡¦
´ëÇѹα¹ ¡®ÀÚÀ¯¡¯°¡ À§Å·ӴÙ[½ÃÆò]
ÀÌÀç¸íÀº ¿Ö, Áß±¹ ¾Õ¿¡¸¸ ¼­¸é ±Á½Å±Á¡¦
·ù±ÙÀÏ Ä®·³ : NLÇõ¸í °¡´É¼º ¿ì·ÁÇÑ¡¦
ÝÁ¿¡ ÁØ ¡®ÀúÀ۱Ƿá 8¾ï¿ø¡¯ °æ·Î
¡°Áß±¹¿¡ ¼Î¼Î¸¸ ÇÏÀÚ¡±¶ó´Ï... ÀÌÀç¸í¡¦
[30´ë û³â ±â°í] ¿µÈ­ Àº Áø½ÇÀÇ ¡¦
 
   1. ¹æøÀü¹®°¡µéÀÌ º¸´Â ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ°ú Á¾ºÏ ¡¦
   2. ¡´°Ç±¹ÀüÀ µî ¿ìÆÄ ÄÜÅÙÃ÷, ¿Ö ÈïÇà¿¡ ¼º¡¦
   3. ÀÌÁ¾¼· ³í¶õ ºÎ¸¥ ¡®Á»ºñ °ø¼öó¡¯¿Í ¼ö»ç Á¤¡¦
   4. Á¶±¤ÇüÀÇ òÁàã Á¶Ä« »ìÀλç°Ç º¯È£ÀÇ Ãß¾ï ¡¦
   5. °ø¼öó, ÀÌÁ¾¼· 'Ãâ±Ý ´ë¸ø' ¹Ú°í "¼Òȯ ¾î¡¦
   6. Çѵ¿ÈÆ, ½½¸¯¹é ÃãÀÌ¶óµµ Ãç¾ß ÇÑ´Ù [¾çâ¿í¡¦
   7. ·ù±ÙÀÏ Ä®·³ : Áß±¹´ë»ç¿¡°Ô 15ºÐ ÈÆ°è µéÀº¡¦
   8. ·ù±ÙÀÏ Ä®·³ : ´©°¡ Çö±ÝÀ» ½È´Ù Çϰڴ°¡
   9. ·ù±ÙÀÏ Ä®·³ : ¿Ö, óĥ ·¹ÀÌ°Çó·³ ¸øÇϳª
   10. [30´ë û³â ±â°í] ¿µÈ­ Àº Áø½ÇÀÇ È帧 ¹Ù¡¦
¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ 43-1  ÀüÈ­: (02) 784-5798, FAX: (02) 784-2712  ¹ßÇàÀηÆíÁýÀÎ: ¾ç¿µÅ   dentimes@chol.com
°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥  l  ±¤°í¾È³»    Copyright  2005 ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî www.internettimes.co.kr  All rights reserved