|
ÀÎÅͳÝŸÀÓÁî
> ´º½º > ±¹Á¦
|
|
Ú¸ ±¹¹«ºÎ ¡°ÝÁú· Áö¿ø ¼¼·Â °è¼Ó °Ü³ÉÇÒ °Í¡±
|
|
ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ÔÔä¬÷¼ ´ëº¯ÀÎ "ºÏÇÑÀÌ ¹æÇâÀ» ¹Ù²ã ÁøÁöÇÑ Çù»ó¿¡ º¹±ÍÇϵµ·Ï ¾Ð¹Ú °è¼ÓÇÒ °Í"
VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)
¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â À繫ºÎÀÇ Ãß°¡ ´ëºÏ Á¦Àç¿Í °ü·ÃÇØ, ºÏÇÑ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ °³¹ßÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¼¼·ÂÀ» °è¼Ó °Ü³É
ÇÏ°í ´ëºÏ ¾Ð¹Ú ¶ÇÇÑ ´ÊÃßÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ýÀûÀÎ ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ, ±×¸®°í È®»ê ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¿øÇÏ°í ¿©±â¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ´ë´Â °³ÀÎ
°ú ´Üü¸¦ °è¼Ó Ç¥ÀûÀ¸·Î »ïÀ» °ÍÀ̶ó°í ±¹¹«ºÎ°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°.The United States will continue to target individuals and entities
responsible for financing and supporting North Korea¡¯s unlawful nuclear, ballistic missile, and
proliferation programs, and will continue to pressure North Korea to change course and return to
serious negotiations.¡±
ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº 2ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ Àü³¯ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì Àç
¹«ºÎÀÇ ´ëºÏ µ¶ÀÚÁ¦Àç¿Í °ü·ÃÇØ, ºÏÇÑÀÌ ¹æÇâÀ» ¹Ù²ã ÁøÁöÇÑ Çù»ó¿¡ º¹±ÍÇϵµ·Ï ¾Ð¹ÚÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó
¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ À繫ºÎ ÇØ¿ÜÀÚ»êÅëÁ¦±¹(OFAC)Àº ºÏÇÑ°ú °Å·¡ÇÑ 9°³ ±â°ü°ú 3¸íÀÇ °³ÀÎÀ» ´ëºÏ Á¦Àç ¸í´Ü¿¡ Ãß
°¡Çϸé¼, ºÏÇÑ ±º´ë¿Í ÇÙ, ´ë·®»ì»ó¹«±â ÇÁ·Î±×·¥°ú ÇÔ²², ³ëµ¿ÀÚ¿Í ¼®Åº, ±¤¹° ±×¸®°í ÇØ¿Ü ±ÝÀ¶ È°µ¿
À» ÅëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¼öÀÍÀ» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎÀº ´ëºÏ Á¦Àç ´ë»ó¿¡ ·¯½Ã¾Æ ±¹ÀûÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÌ Ã³À½À¸·Î Æ÷ÇÔµÈ °Í°ú °ü·ÃÇØ, ºÏÇÑÀÌ ¾È
ÀüÇÏ°í °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¹ø¿µÇÏ´Â ¹Ì·¡·Î ÇâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀº ¼¼°è ÆòÈ¿Í ¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ºÒ¹ý ÇÁ·Î
±×·¥À» Æ÷±âÇÏ´Â °Í»ÓÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Àü¼¼°è µ¿¸Í, ÆÄÆ®³Êµé°ú ÇÔ²² º¸¿©ÁÙ °ÍÀ̶ó¸ç ·¯½Ã¾Æµµ ¿©±â µ¿
ÂüÇÏ±æ ±â´ëÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ijƼ³ª ¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎ] ¡°With our allies and partners around the world - and we hope this
includes Russia - we will show the DPRK that the only path to a secure, economically-
prosperous future is to abandon its unlawful programs that endanger international peace and
security.
¾Ö´ý½º ´ëº¯ÀÎÀº ±×·¯³ª ¼¼¸£°ÔÀÌ ·ªºêÄÚÇÁ ·¯½Ã¾Æ ¿Ü¹«Â÷°üÀÌ À̹ø Á¦Àç¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹ Á¶Ä¡¸¦ °æ°íÇÑ
µ¥ ´ëÇÑ ³íÆò ¿äû¿¡, ·¯½Ã¾ÆÀÇ Àǵµ¸¦ ÃßÃøÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¸ç ·¯½Ã¾Æ ´ç±¹¿¡ ¹®ÀÇÇ϶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
Ãâó;Á¶°©Á¦´åÄÄ
2017³â06¿ù03ÀÏ 09:35:34ÃÊ
|
|
|
|
|
|
|
|
|